Game Tester Job at Lionbridge, Abroad

SnFBL2JHM2tsWTI2Q1hZMkZjenhUSGg5a2c9PQ==
  • Lionbridge
  • Abroad

Job Description

  • Native speakers of English, Korean, Japanese, Traditional Chinese (Taiwan), Italian, German, French, BR. Portugues, Spanish (LA)
  • Minimum 1 year of experience in localization games testing
  • Proven expert localization testing knowledge
  • Exceptional performance in a previous testing role (testing, processes, reporting, technical skills)
  • Working knowledge and experience using bug tracking tools
  • Good game playing abilities and good understanding of the various genres
  • Good knowledge of English (min. B2)
  • Creative thinking
  • Active team player with good written and spoken communication skills
  • Ability to meet deadlines
  • Excellent attention to detail
  • Patience and persistence for repetitive work • Validates games in terms of the quality of the translation and cultural appropriateness
  • Creates and maintains test cases
  • Runs test cases accurately and efficiently to have confidence in documented results
  • Reports bugs in a clear and concise manner into a bug database
  • Regresses bugs and validates that the issues have been addressed correctly
  • Provides feedback and suggestions to improve game quality and game experience
  • Assists updating and refining QA test cases
  • Continuously expands knowledge of testing practices and relevant hardware
  • Mentors Test Associates and assists integrating them into the test team, providing best practice on a practical level
  • Constantly shares his/her knowledge with other team members (involved in the training process)

Job Tags

Similar Jobs

NAPA Auto Parts

Dispatcher Job at NAPA Auto Parts

 ...insurance~Employee discounts~Health insurance~Paid time off~Training & development~Vision insuranceWHO IS NAPA?"We're...  ...NAPA Auto Parts is the company for you!JOB PURPOSE:The Dispatcher oversees the delivery of products to various customers. This... 

Spectrum Comm Inc

Security Assistant Job at Spectrum Comm Inc

 ...Security Assistant Spectrum is seeking highly qualified Unit Security Assistant to support our customer at Creech AFB, NV. In this role...  ...DOD security program experience including knowledge of SCIF and SAP access/requirement Education/Certifications: ~ High... 

Nesco Resource

Lockbox Extractor Job at Nesco Resource

Job Description: 3rd Shift : Sunday- Thursday 9:30 pm to 6:30 am This position is Onsite Office Experience is a plus JOB BRIEF Under direct supervision, accelerates the receipt and processing of client remittance data, preparation and processing of checks...

Environmental and Safety Solutions, Inc.

Ergonomic Consultant Job at Environmental and Safety Solutions, Inc.

 ...businesses from Fortune 500 members to small businesses in the local community, providing world class occupational safety and health consultative services and environmental compliance assistance. Our customers value our personal attention to their needs and the accuracy and... 

Baisch Engineering

Process Engineer (Entry-Level) Job at Baisch Engineering

 ...can interact well with clients, contractors, vendors, and other design staff? Self-motivated and looking for unique design...  ...Chemical Engineer looking to start your career in an ever-changing industry that utilizes cutting-edge technologies? Do you believe Asking...