English Translator Job at Glodom Language Solutions Co., Ltd., Abroad

SUtnN2Ftbmdrb2E3RDNJd0VjTDFTM3Q1bGc9PQ==
  • Glodom Language Solutions Co., Ltd.
  • Abroad

Job Description

  • Native English speakers from the United Kingdom, United States, or Canada.
  • Proficiency in English, including listening, speaking, reading, and writing, with a deep understanding of English and American cultural norms.
  • Fluent in Chinese are preferred.
  • Bachelor's degree or higher in language, culture, or communication-related fields, with a minimum of approximately 4 years of experience in translating documents or user interfaces in the ICT (Information and Communication Technology) sector. Candidates with experience in translating products such as mobile devices are preferred.
  • Proficiency in using CAT (Computer-Assisted Translation) tools such as Trados and quality assurance tools like Xbench. Experience in managing translation tasks, ensuring translation quality, and optimizing translation processes to enhance quality. • Familiarity with translating mobile products, the ability to conduct language testing for products, review and summarize translation projects, and provide recommendations for R&D and UX design.
  • Capable of overseeing end-to-end translation projects for terminal products (e.g., mobile translation projects, large screen translation projects, PC translation projects, wearable device translation projects, etc.), and maintaining and improving product style guides, terminology, and standards.
  • Ability to conduct competitive analysis of products, suggest improvement measures, and implement them.
  • Understanding of product interface design and development, familiarity with global features, and the ability to propose improvements for product localization and globalization-related tasks.

Job Tags

Similar Jobs

Iverson Chrysler Center

Lube & Light Duty Technician - Mitchell Job at Iverson Chrysler Center

 ...dedicated and quality-focused team member for our open role as Lube & Light Duty Technician.Previous experience is NOT required, but is a...  ...the right person.Duties Include:~Perform specific work on maintenance and repair orders with efficiency and in accordance with... 

Sands Auto Group (AZ)

PART TIME RECEPTIONIST Job at Sands Auto Group (AZ)

Job SummarySands Auto Group seeks a Receptionist to join our dynamic team in Glendale, AZ. We are looking for a motivated customer service individual to take responsibility for handling customer inquiries and providing an excellent experience for them. The ideal candidate...

CameronCraigGroup

Entry Level Structural Engineer - Building Design Job at CameronCraigGroup

 ...We are Recruiting on Purpose an Entry level Structural Engineer for our client's Arlington VA Office. Excellent Firm and a terrific place to grow your career! Not Bridge or Telecom Engineers Please. ENTRY LEVEL STRUCTURAL ENGINEER Our firm is looking... 

Compass Group

Corporate Executive Chef Job at Compass Group

 ...Position Title: Corporate Executive Chef Reports To: District Manager Salary:$62,400 - $145,500 Other Forms of Compensation: Our Passion is Food! At Bon Appetit Management Company we are committed to two things, great food and outstanding service... 

Travel Placement Service

Travel IT Manager Job at Travel Placement Service

We are seeking a travel agency IT Manager to be responsible for ensuring continuity of computer services for our users, supervising IT staff, and provide hand-on expertise as needed. Skills needed for success: Microsoft operating systems, Active Directory, IIS, SQL...